哒咩什么意思 男生说哒咩什么意思

大家好呀~快到年底了，节日的氛围越来越浓了~

今天我们也轻松一下，看看日本今年票选出来的关西方言的排行榜吧！

虽然在课本的学习中，关西方言不太能接触到，但是我们平时可能会看到电视剧、动漫或者综艺节目中，时时会出现关西腔的身影哦~

所谓的关西腔（関西弁 かんさいべん）是指日本关西地区，即以大阪为中心的京都，大阪，神户以及周围地区的说话腔调，是具有古代日语风格的腔调。

下面是2021年日本最新的关西腔词语排名大赏，快来看看这些和我们之前学的标准日本语与什么不同呢？

今回は不思議な言葉 紹介させて頂きます！

一、

「いらう」是一个关西方言，意思是“触摸”与「触る」有相似的意思。虽然不在正式场合使用，但相信有很多关西人小时候被父母这样说：“不要碰呀！”这样的方式警告过吧~还有一个细微的含义，就是它不是轻轻地触摸，而是有一点粗鲁地触碰哦~

二、

这是一个由茶道术语改变而来的一个词语，现在仍在使用，表示的是橱柜。这一词最初来自于一个茶道术语，指的是茶室旁边使用茶具和水的设施，包括用于储存茶碗的架子。换句话说，就像是一个厨房。现在它是老年人在日常生活中仍然使用的关西方言词汇之一。

三、

这是表现关西人无论如何也要做什么事的决心！把它说成「何としてでも」是不是更好理解呢～ 大家可以想象，如果平时一个看起来说话节奏缓慢的人说「なんしかやるねん！」大家可要多多鼓励呀！这可是拼尽全力要去完成使命的决心表现！虽然听起来很温柔，但依然充满着热情和决心～

四、

这个词的意思是无理的，不通情理的，乱七八糟，垮了的意思。虽然在年轻一代中已经不经常听到了，但它仍是富有特色的关西方言，比如「段取りしとったのに雨でみなわややがな」=「我所做的安排全被雨给破坏了，弄糟了」这样的感觉，是典型的关西风格～

五、

这个词应该是打工人的内心实感吧哈哈～就是现在很流行的“哒咩”=stop！当你想停止做某事时，就可以用这个词「やーんぴ（ぺ）！」=「やーめた！」但一般在工作场合中还是很少用的到吧～

六、

第六位就是「おぼこい」啦～相信大家都多少在课本上看到过吧。这个词听起来有点儿像「怒りっぽい」是不是吓一跳呢哈哈～它用起来也很灵活哦，当对孩子使用时，它是一种赞美，说：“你真年轻呀可爱呀。” 当它被用在大人的身上时，既可以被用在积极的方面，如 &34;幼稚可爱&34;，也可以被用在消极的方面，如 &34;没有完全长大，真幼稚&34; 这种感觉喔。

七、

パッチ的意思，听说很多关西人也不知道这个“补丁”是什么意思呢（doge） 不过这个词语：拼命的补丁，在小编看来正体现了关西人的幽默和亲切呢～听说最近大阪棒球队的球员们经常说「必死のパッチでがんばります！」是不是拼搏努力的劲头更足了呀，“世界只有你能拯救”这样的感觉又出来了呢hhhh～

八、

这个词的本意是描述从池塘底部清除东西的行为。当然了，这是一种关西方言的表达方式，用来关注吃得干净的食物。无论在哪里，吃光盘子里的食物都是大好人哦！

九、

这个词是“下酒菜，小菜”的意思～ 在关西方言中，一词被广泛用于描述搭配饮料的小吃中。当然你也可以说你所享用的所有搭配饮料的好吃的都是“アテ”。比如冰镇豆腐和西红柿配上清酒，烤串&饺子配上啤酒也是绝配～当它们与清酒和搭配时，它们就是アテ啦

十、

在关西地区，体操坐姿有时被称为 &34;三角坐姿&34;，因为当人们用膝盖抱着坐姿时，它看起来像一个三角形。在兵库县，有些学校称其为 &34;体操坐&34;，有些学校称其为 &34;体育馆坐&34;。 以这种方式长时间坐着是很难的哦，大家也可以试试呢～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

好啦～今天的分享就到这里了！

大家还有什么补充的呢？欢迎到评论区留言呀～